MILLI BARLAGHANALARYŇ TANYŞDYRYLYŞY WE «BILELIKDÄKI GARAÝYŞ» MASLAHATY

Halkara gatnaşyklary

13.02.2026

Stambul şäherinde geçirilýän «Dikeldiş we gorap saklaýyş barlaghanalary üçin Türkiýe tejribe alyşma maksatnamasynyň» jemleýji güni Milli barlaghanalaryň tanyşdyrylyşy we «Bilelikdäki garaýyş» atly maslahat bilen dowam etdirildi. Onda Beýik Ýüpek ýolunyň geografik we ruhy ýüregi bolan, türki siwilizasiýasynyň iň çuňňur gatlaklaryny saklap gelýän ýurdumyz-Türkmenistanyň adyndan Türkmenistanyň Beýik Saparmyrat Türkmenbaşy adyndaky şekillendiriş sungaty muzeýiniň direktory Ismail Orazow çykyş etdi. Ol öz çykyşynda Türki dünýäsi diňe bir dilleriň umumylygy däl-de, eýsem, tehnologik we çeperçilik gymmatlyklarynyň hem-de däp-dessurlarynyň umumylygy barada nygtap geçdi. Şu günki günde döwletleriň arasyndaky serhetler medeni alyş-çalyş üçin açyk we aýdyň bolýan wagtynda biziň umumy wezipämiz-mirasy gorap saklamak babatdaky ylmy gazananlarymyzy hem dünýä aýdyň we elýeterli etmekden ybaratdyr diýip belledi. Şeýle-de Türki dünýäsiniň çäginde geçirilýän şu günki duşuşygyň aýratyn ähmiýetini belläp geçdi. Türki medeniýetiniň mirasy we gaznasy, Türkiýäniň Medeniýet we syýahatçylyk ministrligi, Türki dünýäsi gaznasy tarapyndan Ismail Orazowa uly dabara bilen Şahadatnama gowşuryldy. 

BARLAG INFRASTRUKTURASY WE TEHNIKI SESSIÝALAR

Halkara gatnaşyklary

12.02.2026

Berkarar döwletiň täze eýýamynyň Galkynyşy döwründe ýurdumyzda muzeý gaznalarynyň gymmatlyklarynyň daşary ýurtlarda görkezilmegi Gahryman Arkadagymyzyň, hormatly Prezidentimiz Arkadagly Gahryman Serdarymyzyň taýsyz tagallasy bilen Türkmenistanyň taryhy we medeni ýadygärliklerini gorap saklamak we öwrenmek işlerini giňden wagyz etmek meselelerine möhüm ähmiýet berýändikleriniň aýdyň netijesidir. Ynha, şu günlerde dowam etdirilýän Stambul şäherindäki «Dikeldiş we gorap saklaýyş barlaghanalary üçin Türkiýe tejribe alyşma maksatnamasynda» türki döwletleriň mirasyny gorap saklamak we wagyz etmek boýunça giň gerimli işleriň çäklerinde «Barlag infrastrukturasy we tehniki sessiýalar» barada professorlar öz işlerini dowam etdirýärler. Köp ýyllaryň dowamynda ýola goýlan hyzmatdaşlygyň netijesinde taryhy ýadygärliklerden tapylan gyzykly açyşlar edildi. Arheologlar bu ýerde taryhy tapyndylary rejeläp, olaryň durkuny dikeltmek ýaly köp sanly işleri alyp barýarlar. Şeýle işleriň baş maksady dünýäniň taryhyny, medeni-mirasyny, ýadygärlikleri hem-de arheologiki tapyndylary öwrenmekden, gorap saklamakdan we dikeltmekden ybaratdyr. 

DIKELDIŞ WE GORAP SAKLAMAK TEJRIBELERI

Halkara gatnaşyklary

11.02.2026

Taryhy gymmatlyklar-bu diňe bir geçmişiň galyndylary däl-de, eýsem adamzat siwilizasiýasynyň maddy we medeni mirasy. Dünýä derejesinde bu mirasy gorap saklamak, geljekki nesillere ýetirmek we aslyna laýyk görnüşde rejelemek häzirki wagtda iň wajyp meseleleriň birine öwrüldi. Ankara we Stambul şäherlerinde geçirilýän «Dikeldiş we gorap saklaýyş barlaghanalary üçin Türkiýe tejribe alyşma maksatnamasy» atly halkara maslahaty 11-nji fewralda Stambul şäheriniň Stambul merkezi we sebit restawrasiýa we konserwasiýa müdirýetinde «Dikeldiş we gorap saklamak tejribeleri» boýunça dowam etdirilýär. Bu ýerde professorlar barlag işini hem-de rejeleýiş işini geçirişleri boýunça çykyş etdiler. Türki dünýäsiniň taryhyny öwrenmek, gorap saklamak, maddy we ruhy mirasyny dünýäde wagyz etmek barada sorag-jogap alşyldy. 

TÜRK DÜNÝÄSINDE TEATR SUNGATYNA GOŞAN GOŞANDY ÚÇIN SUNGAT USSATLARYNY SYLAGLAMAK MAKSADY BILEN DABARA GEÇIRILDI

Halkara gatnaşyklary

11.02.2026

2026-njy ýylyň fewral aýynyň 9-na Ystambul şäherinde TÚRKSOÝ guramasynyň we Anadolu gazetiniň guramagynda Türk dünýäsinde teatr sungatyna goşan goşandy úçin sungat ussatlaryny sylaglamak maksady bilen dabara geçirildi. Dabarada Türksoýa agza ýurtlardan saýlanan sungat işgärlerine öz ugurlarynda üstünlikli işleri üçin baýraklar gowşuryldy. Bu dabarada biziň ýurdumyzdan Beýik Saparmyrat Türkmenbaşy adyndaky baş Akademiki drama teatrynyň sahna ussady, Türkmenistanyň at gazanan artisti Batyr Çaryýew «Iň gowy aktýor» ugry boýunça baýraga mynasyp boldy. TÜRKSOÝ-yň baş sekratarynyň kömekçisi Seýit Ýusuf oňa ýadygärlik nyşan gowşurdy. Bu dabarada Batyr Çaryýew sungatymyzyň hak Howandary Gahryman Arkadagymyza, Arkadagly Gahryman Serdarymyza döredip berýän mümkinçiliklerini bilen türkmen teatrynyň üstünligi barada aýdyp, ata Watanymyz barada şygyr okap çykyş etdi. Bu bolsa ol ýere gatnaşanlaryň gyzgyn el çarpyşmalary bilen utgaşdy.

BARLAGHANA USULLARY WE ÝERINDÄKI SELJERMELER

Halkara gatnaşyklary

10.02.2026

Häzirki wagtda maksatnama laýyklykda gozgalýan we gozgalmaýan medeni mirasy goramak we dikeltmek, öňüni alyş işlerini, materiallaryň seljermesi, sanly resminama we barlaghana esasly gözlegler boýunça Türki döwletleriň arasynda ylmy tejribe alşylýar. 10-njy fewralda – Ankara şäherinde geçirilýän maslahatda «Barlaghana usullary we ýerindäki seljermeler» barada içgin tanyşlyk bilen dowam etdirildi. Şeýlelik-de dikeldiş we gorap saklaýyş barlaghanalaryna, muzeýleriň gorap saklaýyş bölümlerine we miras ýerlerine meýdan saparlary, türkiýeli hünärmenler bilen duşuşyklar we Türki dünýäsiniň dikeldiş we gorap saklaýyş barlaghanalarynyň torunyň çäklerinde hyzmatdaşlygy ösdürmek we umumy ylmy we amaly ülňelerini döretmek üçin niýetlenen tehniki seminarlar geçirildi. Olaryň barşynda başga-da birnäçe meselelere garaldy.

ANATOLIÝA MEDENIÝETLERI MUZEÝINDE MASLAHAT

Halkara gatnaşyklary

10.02.2026

«Türki dünýäsiniň dikeldiş we ulgamlaýyn barlaghanalarynyň toruny (TWRCLN)» döretmegiň çäklerinde, Türki medeniýetiniň mirasy we gaznasy, Türkiýäniň Medeniýet we syýahatçylyk ministrligi, Türki dünýäsi gaznasy we Türkiýäniň beýleki degişli edaralary bilen hyzmatdaşlykda 2026-njy ýylyň 9-13-nji fewraly aralygynda Ankara we Stambul şäherlerinde geçirilýän «Dikeldiş we gorap saklaýyş barlaghanalary üçin Türkiýe tejribe alyşma maksatnamasy» öz işine başlady. 9-njy fewralda–Ankara şäherinde Arheometriýa we muzeýşynaslyk ugry boýunça maslahat geçirildi. Maslahata Türkmenistanyň Beýik Saparmyrat Türkmenbaşy adyndaky şekillendiriş sungaty muzeýiniň direktory Ismail Orazow gatnaşdy. Maslahatyň barşynda taryhy-medeni ýadygärlikleri gorap saklamak, olary geljekki nesillere ýetirmek maksady bilen bagly işlenen taslamalaryň çäklerinde medeni gymmatlyklary rejelemek, olary dikeltmek, şeýle hem şol gymmatlyklaryň sanly tehnologiýalar arkaly nusgalaryny taýýarlamak barada çykyşlarda beýan edildi. 

DOST-DOGANLYK GATNAŞYGY

Halkara gatnaşyklary

15.01.2026

Türkmenistanyň Döwlet medeniýet merkeziniň Döwlet kitaphanasynda Eýran Yslam Respublikasynyň Türkmenistandaky Adatdan daşary we Doly ygtyýarly Ilçisi Ali Mojtaba Ruzbehani, Eýran Yslam Respublikasynyň Türkmenistandaky ilçihanasynyň Medeniýet meseleleri boýunça geňeşçisi Abdolreza Abbasi, şol ilçihananyň Medeniýet bölüminiň işgäri Bageri Morteza, Eýran Yslam Respublikasynyň Türkmenistandaky ilçihanasynyň Medeniýet merkeziniň terjimeçisi Dünýägözel Berdigylyjowanyň terjimeçilik etmeginde gezelençde boldylar. Türkmenistanyň Döwlet medeniýet merkeziniň Döwlet kitaphanasyna myhmançylyga gelen Eýran Yslam Respublikasynyň Türkmenistandaky Adatdan daşary we Doly ygtyýarly Ilçisi Ali Mojtaba Ruzbehani, Eýran Yslam Respublikasynyň Türkmenistandaky ilçihanasynyň Medeniýet meseleleri boýunça geňeşçisi Abdolreza Abbasi, şol ilçihananyň Medeniýet bölüminiň işgäri Bageri Morteza duz-çörek bilen garşy alyndy. Soňra gelen myhmanlar Eýran Yslam Respublikasynyň Türkmenistandaky ilçihanasynyň Medeniýet merkeziniň terjimeçisi Dünýägözel Berdigylyjowanyň terjimeçilik etmeginde kitaphana gezelenç etdiler we ”Daşary ýurt dillerindäki edebiýatlary” bölüminde ýerleşdirilen pars dilli kitaplaryň we Gahryman Arkadagymyzyň, Arkadagly Gahryman Serdarymyzyň daşary ýurt dillerinde terjime edilen eserleri bilen tanyş boldylar. Soňra “Seýrek neşirler” bölüminde ýerleşdirilen seýrek duş gelýän gadymy kitaplar, ilkinji döredilen neşir önümleri bilen tanyş boldylar. Gezelenjiň dowamynda Eýran Yslam Respublikasynyň Türkmenistandaky Ilçihanasyndan gelen myhmanlar Döwlet kitaphanasynyň ýolbaşçysy bilen Medeniýet we ylym-bilim ulgamlaryndaky ikitaraplaýyn hyzmatdaşlyk bilen bagly meseleleri ara alyp maslahatlaşdylar. Şeýle hem Eýran Yslam Respublikasynyň Türkmenistandaky Adatdan daşary we Doly ygtyýarly Ilçisi Ali Mojtaba Ruzbehani, Türkmenistanyň Döwlet medeniýet merkeziniň Döwlet kitaphanasyna türkmen halkymyzyň Milli Lideri Gahryman Arkadagymyzyň “Enä tagzym-mukaddeslige tagzym” atly kitabynyň pars dilinde terjime edilen nusgasyny pars dilinde neşir edilen 45-e golaý edebiýatlary sowgat berdi. Munuň özi ýurdumyzda dost-doganlyk we halklaryň medeniýetiniň, sungatynyň ösmegine özüniň oňaýly täsirini ýetirýär.

ÜSTÜNLIKLI GEÇIRILEN HALKARA ÇÄRELER

Halkara gatnaşyklary

28.11.2025

28-nji noýabrda Gazagystan Respublikasynyň Aktau şäheriniň 2025-nji ýylda «Türki dünýäsiniň medeni paýtagty» diýlip yglan edilmegi mynasybetli, Türki medeniýetiniň halkara guramasyna (TÜRKSOÝ) agza döwletleriň Medeniýet ministrleriniň Hemişelik Geňeşiniň nobatdaky 42-nji mejlisi we geçirilen çäreleri jemlemek dabarasy hem-de türki döwletleriň sungat ussatlarynyň konserti geçirildi. Mejlisde Türkmenistanyň Medeniýet ministri A.Şamyradow çykyş etdi. Ol öz çykyşynda, 2025-nji ýylda türki dünýäsiniň medeni paýtagty diýlip yglan edilen, Aktau şäherinde halkara çäreleri üstünlikli geçirildi. Şol çärelere türkmenistanly medeniýet, sungat ussatlary hem işjeň gatnaşdylar. Türki dilli doganlyk halklary medeniýetleriniň we dilleriniň ýakynlygy, däp-dessurlarynyň meňzeşligi has-da ysnyşdyrýar. Bu halklaryň taryhyň synagyndan geçen dost-doganlyk gatnaşyklary häzirki döwürde täze öwüşginlere eýe bolýar. Munuň şeýledigine medeniýet babatdaky gatnaşyklar doly şaýatlyk edýär. Medeniýet we sungat–dünýä döwletleriniň we abraýly halkara guramalarynyň arasyndaky gatnaşyklary berkidýän dostluk köprüsidir. Biziň halklarymyzyň arasyndaky hoşniýetlilige, dost-doganlyga esaslanýan dostluk köprüsiniň binýady berkdir. Aktau şäheriniň 2025-nji ýylda türki dünýäsiniň medeni paýtagty diýlip yglan edilmegi mynasybetli geçirilen açylyş dabarasy we onuň çäklerinde guralan, «Türki äheňlerde tanslar» atly halkara tans bäsleşigi, şeýle hem, III Halkara teatr festiwaly ýaly birnäçe çäreler üstünlikli geçrildi. Bularyň ählisi özara bähbitli, deňhukukly gatnaşyklarymyzyň hem-de agzybirligimiziň alamatydyr. Şu ýylda TÜRKSOÝ tarapyndan Özbegistan Respublikasynyň Daşkent şäherinde geçirilen «Türki dünýäsiniň zenanlarynyň älemi» atly sergisi, Gazagystan Respublikasynyň Almaty şäherinde geçirilen 3-nji «Türki dünýäsiniň talyplar spektakllarynyň teatr festiwaly», Türkiýe Respublikasynyň Trabzon şäherinde geçirilen TÜRKSOÝ-yň Hemişelik Geňeşiniň wekilleri derejesindäki maslahaty hem türki halklaryň arasynda medeni hyzmatdaşlygy berkitmekde örän netijeli boldy. Türki dilli döwletleriň medeniýet we sungat ussatlarynyň gatnaşmaklarynda bilelikdäki medeni çäreleriň, konsertleriň yzygiderli guralmagy, biziň halklarymyzyň dost-doganlyk gatnaşyklaryny has-da ösdürýär. Bularyň ählisi medeniýet we sungat ugurlaryndaky gatnaşyklary mundan beýläk-de yzygiderli ösdürmäge, döredijilik babatda özara tejribeleri alyşmaga uly ýardam berýär-diýip belledi. Şeýle hem, türkmen we gazak halklarynyň arasynda halkara hyzmatdaşlygynyň ösdürilmegi ugrunda giň gerimli işleri alyp barýan, türkmen halkynyň Milli Liderine, Türkmenistanyň we Gazagystan Respublikasynyň Hormatly Prezidentlerine tüýs ýürekden alkyşlaryny aýtdy hem-de Olara berk jan saglyk, uzak ömür, alyp barýan döwletli işlerinde uly üstünlikleri arzuw etdi. 

«ÝEREWAN: MEDENI ÇATRYK» ATLY HALKARA MASLAHATY

Halkara gatnaşyklary

28.11.2025

27-nji noýabrda Ermenistan Respublikasynyň Ýerewan şäherinde ÝUNESKO-nyň «Medeni taýdan özüňi görkezmegiň dürlüligini goramak we höweslendirmek» hakyndaky Konwensiýasynyň kabul edilmeginiň 20 ýyllygy mynasybetli geçirilýän «Ýerewan: medeni çatryk» atly halkara maslahat öz işine başlady. Bu foruma ÝUNESKO-nyň we beýleki halkara guramalaryň wekilleri bilen birlikde, ondan gowrak ýurduň wekiliýetleri ýygnandy. Bu çärä Türkmenistanyň Medeniýet ministrliginiň wekilleri hem gatnaşýar. Matenadaran şäherindäki Maştots adyndaky gadymy golýazmalar ylmy-barlag institutynda halkara konferensiýasynyň açylyş dabarasy boldy. Dabaradan soň, 2005-nji ýyldaky Konwensiýany durmuşa geçirmegiň netijelerine we mümkinçiliklerine bagyşlanan umumy mejlis öz işine başlady. Mejlisiň maksatnamasy sanly döwürde döredijilik pudaklarynyň ösüşi we medeni beýanyň aýratynlyklary baradaky pikir alyşmalary öz içine aldy. Ermenistan Respublikasyna saparyň çäginde türkmen wekiliýeti Matenadaran muzeýine baryp, gadymy golýazmalaryň özboluşly toplumy bilen tanyşdy. _____________________ Maddy däl medeni miras müdirligi

TÜRKMENISTAN BILEN AZERBAÝJAN RESPUBLIKASYNYŇ ATÇYLYK SPORTY UGRUNDAKY HYZMATDAŞLYGYNYŇ GELJEGI ARA ALNYP MASLAHATLAŞYLDY

Halkara gatnaşyklary

19.11.2025

2025-nji ýylyň 14-18-nji noýabrynda Aba Annaýew adyndaky Halkara atçylyk akademiýasynyň rektory Pygy Baýramdurdyýewyň ýolbaşçylygyndaky türkmen wekiliýeti Azerbaýjan Respublikasynda iş saparynda boldy. Saparyň çäklerinde Türkmenistanyň wekiliýeti Azerbaýjan Respublikasynyň Atçylyk sporty federasiýasynyň prezidenti, Döwlet serhet gullugynyň başlygy general-polkownik Elçin Guliýew, şeýle-de «Sea Breeze» dynç alyş zolagyndaky sirkiniň ýolbaşçysy Allahwerdi Israfilow bilen duşuşyklary geçirdi. Duşuşyklaryň dowamynda atçylyk sporty we milli atçylyk oýunlary babatynda ikitaraplaýyn medeni gatnaşyklary berkitmek, özara tejribe alyşmak, bar bolan hyzmatdaşlygy has-da ösdürmek we Azerbaýjanda bu ugurda döredilen infrastruktura bilen tanyşmak ýaly ugurlar ara alnyp maslahatlaşyldy. Şeýle hem Azerbaýjanda atçylyk we at üstündäki oýunlaryň milli däplerini ösdürmek boýunça döredilen şertler we alnyp barylýan işler hem-de ol ýerde saklanýan atlar, aýratyn hem Garabag atlary bilen tanyşmak maksady bilen, Azerbaýjanyň «Bina» we «Serhetçi» atçylyk merkezlerine barlyp görüldi. Saparyň dowamynda azerbaýjan tarapy 2026-njy ýylyň mart aýynyň dowamynda Baku şäherinde «Galkynyş» milli at üstündäki oýunlar toparynyň çykyşlaryny gurnamaga taýýarlygy barada deslapdan habar berdi.