MUHAMMET EMINHOJA MUKYMY
Edebiýat älemi
23.10.2025
«NOWBAHAR. AÇYLDY GÜLLER, ÝAŞYL DON GEÝDI BAGLAR...»
Nowbahar. Açyldy güller, ýaşyl don geýdi baglar,
Geliň, bir söhbet edeliň, dost-doganlar, gardaşlar.
_______________________________
Bu söhbete-mejlise ýygnanyşyp dosty-ýarlar,
Gülüp-oýnap tebigata seýle çykarlyk çaglar.
_______________________________
Şatlanan gözüň syrly bolsa peri dek neýläýin,
Aýrylyp akyl-huşundan telbe bolmagaý saglar.
_______________________________
Haýp, ähli tämizlik bu mahal tiken eken,
Gör, bilbiliň ornuna gelip gonupdyr zaglar.
_______________________________
Hoş söz isläp kimseden, ýüregňi beýan eýleseň,
Alaç tapmakdan geçen, üstüňe sürünerler.
_______________________________
Haçana çen melamatda gezmeli mydam Mukym,
Bir zaman göz ýumgul indi saňa bosun azarlar.
_______________________________
«AŞYK BOLUP MEN, EÝ ÝARY JANYM...»
Aşyk bolup saňa, eý söwer ýarym,
Didaryňy gözläp, ýokdur mejalym.
_______________________________
Bir-de gözlemez sen solan gülüňi,
Dideleri jellat, näzik nahalym.
_______________________________
Rehim eýle maňa, eý bagry girýan,
Didäme dolan sen, eý şahy-zalym.
_______________________________
Lebiň teşnelere aýla nazaryň,
Kamaty şemşatdyr, gaşy hylalym.
_______________________________
Köňlümi aldyň sen bir-iki sözläp,
Diwana boldum men, toty tetellim.
_______________________________
Her demde köýer men, ýadyma düşseň,
Bir görmesem seni, ýokdur mejalym.
_______________________________
Näçe zaman boldy, gözüň pynhandyr,
Aşyk Mukymy diýr, eý hassa halym.
_________________________
«KIM DIÝSIN»
Ol biperwaý kişige haly harabym kim diýsin?
Seýranda meniň gören beýle azabym, kim diýsin?
_______________________________
Gündizler bir ýerde bir dem bolmaz aram-u-karar,
Gijeler bir pursat ýokdur gözde ukym, kim diýsin?
_______________________________
Öz islegi-arzuwyna hyýal eder her bir kişi,
Bes, köýüp yşkynda çeken horlugym, kim diýsin?
_______________________________
Köýmedik bolsa birew mähri muhabbediň oduna,
Şamdan daňa çen örtän azaply tabym, kim diýsin?
_______________________________
Uluglaryň agzybirlik binýadydyr hoşpälliler,
Ýolunda jananymyň haýr-u-sogabym kim diýsin?
_______________________________
Eger başyma hasrat inse-de, diýerin men rastym,
Söz hak bolsa, sowalyma jogabym, kim diýsin?
_______________________________
Dostlar, sorasaňyz derdin Mukymyň, erte-giç,
Gyrmyzy şerap içsem, jiger kebabym, kim diýsin?
_______________________
Muhammet Eminhoja Mukymy
(Terjime eden: A.Rejepow)
